send link to app

羊毛战记三部曲-银河系漫游指南天渊深渊上的火


4.2 ( 9952 ratings )
娱乐 图书
开发 Bo Yuan
自由

《羊毛战记》是一部屡创奇迹的超人气科幻神作。电子阅读和纸质图书正在横扫全球,电影巨制正在拍摄。雄踞亚马逊电子书总榜第一位,创数字出版奇迹,图书随后再创欧美畅销奇迹!台湾上市两周,诚品和金石堂双双销售第一位!

《异形》导演雷德利·斯科特携手《辛德勒的名单》编剧史蒂夫·柴里安打造同名电影。

英美各大媒体力荐休·豪伊作品《羊毛战记》。英国《卫报》力荐:《格雷的五十道阴影》仅仅让大家眨了眨眼睛。而过去的整整12个月,休·豪伊才是我们讨论着的神一般的男人。

《今日美国》《纽约时报》《华尔街日报》《连线》杂志、英国《卫报》《每日快报》《星期日快报》《星期日独立报》疯狂推荐,倾力评论!

《别相信任何人》作者S.J.沃森诚意推荐:“这哪是小说,根本就是毒品!

《时间回旋》《奇风岁月》译者陈宗琛再度精心诠释的末日文学诗意。

扬子晚报:《羊毛战记》登陆中国

2012年,美国亚马逊电子书榜单上,一部名为《WOOL》的科幻小说迅速蹿红,成为2012年亚马逊最受好评的图书,且久居电子书下载榜单第一名的位置。而后,各国各地引进版也陆续上市,大S、郭敬明、文章等人都成为这部书的忠实读者,《别相信任何人》的作者S·J·沃森甚至说:“这哪是小说,根本就是"毒品"!”其简体中文版《羊毛战记》由浦睿文化出版发行,这部横扫全球的超人气科幻神作,终于来到中国。

《羊毛战记》在美国的出版经过颇具传奇色彩。起初,《羊毛战记》只是一个中短篇小说,作者休·豪伊没用多少时间就完成了。这个半夜也会爬起来写作的勤奋作者,却未能得到出版商的青睐,遭到拒绝。于是,2011年7月,他将这个故事贴在美国亚马逊上,售价仅0.99美元。三个月内,故事售出了1000份。在读者的要求下,豪伊又写了续集,一个月时间内卖出了3000多份。随后,他又陆续写了三个故事,成为了五册的合集。各种版本加在一起,共售出2.3万份,销量令人震惊,《羊毛战记》也顺理成章地登上美国亚马逊科幻小说畅销书排行榜。

令人始料未及的销售狂潮引起了欧美出版商的关注,纸质书以6位数美元的高价版权费终被签下。而后,《羊毛战记》在美国彻底地“卖疯了”。《今日美国》《纽约时报》《华尔街日报》《连线》杂志、英国《卫报》《每日快报》《星期日快报》《星期日独立报》等一系列媒体疯狂推荐。随即《羊毛战记》的风潮蔓延至全球各国,22个国家的图书版权已经售出。

《羊毛战记》描写了人类末世的生存困境:地球之上所到之处毒气飘荡,人类只能躲进地堡生存,地堡就是一个地下的世界,人们遵从秩序,卑微、谨慎地活着,决不能有任何杂念。地堡一直以来顺利地运转着。直到有一天,地堡总保安官霍斯顿触犯了地堡的禁忌、被送出地堡执行死刑。这个地下世界开始了微妙的变化。地堡的首长詹丝、副保安官马奈斯下楼寻找接班人茱莉叶,和信息区负责人白纳德产生冲突,这仅仅是开始,詹丝、马奈斯相继死亡,白纳德掌握了管理地堡的实权。刚接替保安官一职的茱莉叶被无辜解雇,而茱莉叶却无意发现了地堡之外的秘密,她将带领地堡的人们,掀起一场风暴。

如果说《哈利·波特》打造了一个我们渴望的神秘而充满魔力的世界,我们不断去战胜危险和邪恶。那么《羊毛战记》和另一本小说作品《单位》,则是对每个人生存困境的隐喻。我们从未设想,我们生存的世界也许就是一场骗局。当每个人都麻木地生活,日复一日,人们只能距离真相渐行渐远。而只有少数勇士敢于打破,他们才能成为真正的英雄。

凭借充满悬念的故事和引人入胜的文笔,《羊毛战记》不仅吸引了大批科幻粉丝的青睐,也对一般读者具有极强的吸引力。在纸质书尚未出版时,浦睿文化就注意到《羊毛战记》引发的热潮,抢先拿下了《羊毛战记》的简体中文版权。这部通俗的科幻小说,并没有因为文化背景或翻译造成难以理解的问题,因此阅读门槛并不高。作者利用悬念,让读者会一直读下去,全然没有停下来的理由。同时,由具有极好语言适应性的台湾译者陈宗琛翻译,再经过编辑细心加工调整,避免行文中的台湾语气,更符合大陆读者的阅读习惯。如今,中译本《羊毛战记》如约出版,这本在美国“卖疯了”、正在紧锣密鼓改编拍摄电影的科幻作品,能否打动中国读者呢?